Arta chineza este o arta milenara complexa si filozofica, cu radacini
ancestrale si tehnici rafinate. Fiecare creatie, indiferent daca este pictura, sculptura,
etc., contine o multitudine de reprezentari bazate pe motive si simboluri profunde din
spiritualitatea si cultura asiatica. Obiectele de arta asiatice pot fi mai usor intelese
si adoptate daca se accepta unitatea dintre continut si simbolistica. Prezentam mai jos,
in rezumat, cateva motive si simboluri :
Albina
Simbolizeaza harnicia si chibzuiala.
Bambusul
Mereu verde la culoare, bambusul este unul dintre cele mai populare subiecte gasite in
pictura chineza. El este simbolul varstei avansate si al modestiei. Creste in livezi dese
si simbolizeaza rezistenta si integritate, deoarece se apleaca in vant puternic dar revine
la pozitia verticala. Delicat in aparenta dar recunoscut pentru rezistenta sa, tulpinile
sale zvelte sunt acoperite de frunze delicate dese si reprezinta durabilitate si vigoare.
Necunoscut pentru multi, bambus este o iarba si nu un copac. Impreuna bambusul si prunul,
reprezinta barbatul si femeia, sotul si sotia. Bambusul, pinul si prunul, impreuna in
picturi, reprezinta "Trei prieteni de iarna" si sunt un simbol al prieteniei.
Bambusul simbolizeaza idealurile invataturii confucianiste, deoarece ambele sunt percepute
ca fiind verticale, puternice si rezistente, ramanand totodata delicate, elegante si
rafinate.De asemenea, el reprezinta si idealurile taoistilor (Daoistilor), deoarece se
poate indoi in timp de vreme rea, dar nu se rupe. Bambusul a fost utilizat in mod
traditional pentru a speria spiritele rele (ex. fiara mitica Nian), pentru ca atunci cand
este pus pe foc se creeaza sunete puternice si trosnituri similare cu pocnitorile.
Banana
Este simbolul pentru autodisciplina
Banii
Imagini ale banilor chinezesti incluzand monedele de metal, barele de aur si banii de
hartie sunt vazute in mod regulat in pictura chineza. Cuvantul pentru bani in limba
chineza este similar cu cuvantul care inseamna " inainte, de aici (inainte)"
Barba
Semn al unei puteri supranaturale ori al curajului, mai ales cand are culoarea rosie sau
purpurie.
Batlanul
Batlan in limba chineza suna aproape ca si sunetul folosit pentru "cale" sau
"drum". Pictarea unui batlan si a unui lotus are intelesul "Calea ta sa fie
mereu ascendenta, spre culmi".
Bivolul
Boul este unul dintre cele douasprezece animale ale zodiacului chinezesc. Datorita
importantei lui in agricultura, bivolul de apa sau boul (Niu) simbolizeaza
primavara, recoltarea si fertilitatea. Pentru locuitorii de la oras si oficialii
guvernamentali, bivolul de apa reprezinta o viata simpla si idilica.
Bolul
Bolul este unul din cele opt lucruri pretioase budiste. El reprezinta stomacul lui Budha
si poate de asemenea sa reprezinte urna in care sa fie puse oasele mortului.
Bujorul
Regina a florilor, bujorul este cunoscut ca floare a bogatiilor si onoarei si este emblema
avutiei si distinctiei. El simbolizeaza prosperitatea, fericirea si pacea. Picturile
chinezesti cu bujori sunt puse in case pentru noroc si in birouri pentru afaceri prospere.
El este de altfel privit ca semn al unui destin norocos. Emblema a dragostei si
afectiunii, bujorul este adesea un simbol al frumusetii feminine. Bujorul (planta)
reprezinta sezonul de Primavara (lotusul - Vara, crizantema - Toamna, Prunul salbatic -
Iarna) si este o floare de principiu Yang.
Calul
Calul este un animal onorat de chinezi si un simbol de putere, persistenta, viteza si
inteligenta. Multe picturi si creatii celebre de arta chineza reprezinta cei 8 cai
legendari ai regelui Mu din secolul X iH., denumiti si "Cei 8 Cai ai Fericirii",
care erau hraniti cu "Iarba Dragonului" si puteau sa parcurga aprox. 300 de
kilometri pana la Regina-Mama, Xi Wang Mu. Acesti 8 cai sunt reprezentati in ceramica sau
pictura in diferite pozitii simbolice. Calul simbolizeaza principiul Yang (masculin) si
este a 7-a creatura in zodiacul chinezesc.
Carapacea de scoica
Este folosita de Hindusi si Buddhisti in ceremoniile religioase ori pentru a chema
credinciosii la o adunare. Este unul dintre cele 8 Simboluri de bun augur ale Budismului.
Cartea
Cartea este unul din cele 8 simboluri ale educatiei si reprezinta invatatura.
Cei Patru Domni
Vezi : Patru Domni
Cele Cinci Elemente
Ele sunt reprezentate prin culorile verde, rosu, negru, galben si alb. Norii verzi indica
o invazie a insectelor. Rosul simbolizeaza virtutea, in special adevarul si sinceritatea.
Negrul simbolizeaza vina si viciul. Galbenul este un semn al prosperitatii. Albul indica
puritatea morala.
Ciresul (floarea)
Pentru chinezi, floarea de cires simbolizeaza putere, puterea feminina, frumusete si
iubire. Pentru japonezi, ea simbolizeaza efemeritatea vietii.
Cocorul
Este pasarea cea mai populara din istoria chineza si este un simbol al longevitatii si
aducator de noroc. In China antica cocoruli a fost considerat ca avand o viata lunga iar o
legenda spune ca un nemuritor a calatorit pe spatele unui cocor pana la cer. Cocorul
reprezinta de asemenea un spirit elevat, sanatate si fericire. In China antica imagini cu
cocori erau brodate pe hainele oficialilor de rang inalt, astfel incat cocorul a fost
foarte stimat si cunoscut ca pasare de prim rang. El este pictat de obicel impreuna cu
alte simboluri ale longevitatii, ca de exemplu pinul si piersica. Cocorul cu flori de
bujor simbolizeaza longevitate si prosperitate. Cocorul si lotusul simbolizeaza
longevitate si puritate, iar 2 cocori zburand in sus aproape de soare, semnifica dorinta
de "a ajunge sus", de crestere in viitor.
Cocosul
Asigura protectie impotriva diavolului. O pictura cu un cocos rosu va proteja casa de foc.
Un cocos alb plasat pe un sicriu va tine in sah demonii. Un cocos nu trebuie niciodata
omorat, altfel ghinionul va aparea.
Crapul
Caracterul chinezesc pentru cuvantul "crap" (Li) se pronunta la fel ca
si caracterul "Li" pentru "profit" si caracterul "Li"
pentru "rezistenta" sau "putere" Crapul este, de asemenea, un simbol
pentru abundenta de copii, deoarece produce foarte multe oua (icre), iar o pereche de
crapi simbolizeaza o casnicie armonioasa. O imagine des vazuta este un crap care inoata si
sare impotriva curentului unui rau pentru a ajunge la zonele de reproducere. Acest lucru
se refera la legenda care spune ca daca un crap este capabil sa sara peste "Poarta
Dragonului" el va deveni un Dragon, alegorie ce ilustreaza efortul si persistenta in
depasirea obstacolelelor.
Crinul
Crinul este o planta folosita sa te ajute sa uiti nelinistile tale. El este de asemenea
cunoscut ca aducator de copii, fiind adesea oferit femeilor la casatorie.
Crizantema
SImbolizeaza toamna. Numele sau chinezesc este similar cu cuvintele "ramasita, noua,
si timp indelungat". Este cel mai bine sa se culeaga crizantema in ziua de 9 din luna
9.
Dragonul
Unul din cele mai complexe si multilaterale simboluri chineze, Dragonul este cea mai mare
creatura supranaturala din mitologia chineza si întruchipeaza puterea si simbolizeaza o
forta supranaturala, o creatura benefica si de bun augur care adesea traieste in mari,
rauri, lacuri sau in nori. Un simbol al vigorii masculine si al fertilitatii, dragonul
este de asemenea un simbol al Imparatului, Fiul Cerului. Cele mai multe picturi cu dragoni
din China arata cum se joaca cu o perla in flacari. Legenda spune ca perla le da puterea
lor si le permite sa suie în cer. Dragonul este cea mai mare imagine de bun augur din
arta chineza si lider al tuturor vietatilor, fiind capabil de multe lucruri bune pentru
oameni, fapt ce a castigat dragostea si respectul poporului chinez.
Dragonul Zburator
Dragonul zburator este un simbol al verii.
Elefantul
Elefantul poate simboliza puterea si istetimea. El este considerat de bun augur, deoarece
caracterul chinezesc pentru "elefant" (Xiang) are aceeasi pronuntie ca
si cuvantul "augur" sau "noroc" (Xiang). Este uneori
reprezentat ca transporta o "comoara", vaza (Bao Ping) pe spate.
Intrucat cuvantul "vaza" (Ping) are aceeasi pronuntie ca si cavantul
"pace" (Pingan), sensul implicit este "poate ai noroc si
pace". El este privit ca un animal cu standarde morale foarte inalte si este
reprezentat adesea alaturi de tigru, leu si leopard.
Feng Huang
Vezi Phoenix
Feng Shui
Arta asezarii caselor si a
interioarelor in concordanta si armonie cu curentii locali ai respiratiei cosmice (Yin si
Yang). In acest proces sunt utilizate tije "Dousing" (de detectare
subterana a apei, metalelor, etc.) si busola astrologica. Plasarea de figuri simbolice pe
acoperisuri, precum si de figuri spirituale pe usi si / sau plasarea de stautui de piatra
in fata cladirilor se fac pentru a realiza o atmosfera norocoasa in care curentii cosmici
pot dezvolta un Feng Shui favorabil.
Fluturii
Fluturele este un simbol de viata lunga, deoarece al doilea caracter din cuvantul fluture
"Hudie" are exact aceeasi pronuntare cu caracterul "Die",
care inseamna "70 sau 80 de ani".
Fluture inseamna, de asemenea, bucurie si caldura.
Gasca
Simbol al fericirii conjugale.
Greierele
Greierele simbolizeaza vara si reprezinta curajul si un spirit luptator.
Iepurele
Iepurele (Tuzi) este unul din cele douasprezece animale ale Zodiacului chinezesc.
El simbolizeaza longevitatea deoarece in legenda Taoista a "Lunii iepurelui"
acesta traieste pe Luna si face elixirul imortalitatii.
Jadul
Este piatra pretioasa favorita in China. Intotdeauna ofera liniste si racoare la atingere.
Lauta
Se spune ca a fost inventata de Fu His, primul imparat legendar, 2953 i. H. Lauta este
unul din cele 4 semne pentru invatatura, celelalte 3 fiind sahul, literatura si pictura.
Leul
Leul joaca un mare rol in folclorul chinez si este perceput ca fiind mai mult mitic decat
real. Perechea de lei de piatra rivalizeaza chiar dragonii in popularitate ca gardieni la
cladiri si temple.
Liliacul
Liliacul (Fu) este animalul care reprezinta unul dintre primele simboluri pentru
noroc. Cuvantul "liliac" in limba chineza are pronuntia identica cu cuvantul
pentru "noroc". Adesea sunt prezentati 5 lilieci impreuna pentru a reprezenta
cele "Cinci Binecuvantari" : viata lunga, bogatia, sanatatea, iubirea virtutii
si moartea naturala. 2 lilieci care se confrunta, fata in fata, simbolizeaza noroc dublu
sau fericire dubla.Un design foarte popular gasit in multe case traditionale chinezesti
consta din 5 lilieci in jurul caracterului chinezesc "longevitate" (Shou),
care reprezinta expresia "Wu fu Peng Shou" sau "5 averi care
inconjoara longevitatea". Liliecii traiesc in pesteri, care reprezinta portaluri din
lumea de dincolo.
Lotusul
Vezi Nufarul.
Magnolia
Exista mai multe varietati de magnolie arbore si arbust. Floarea de magnolie este emblema
dulcetii si frumusetii feminine.
Mandala
Este o diagrama elaborata folosita de Buddhisti si Hindusi ca mijloc vizual pentru a ajuta
oamenii in cautarea lor pentru iluminare spirituala.
Mataniile
Numite si "rosary" sau "margele de rugaciune", sunt alcatuite in mod
obisnuit din 108 margele si este o parte esentiala din recuzita calugarului Buddhist.
Unele matanii sunt mai mici si numarul margelelor poate fi de obicei impartit la trei.
Margelele pot fi confectionate din diverse materiale si uneori sunt decorate.
Matura
Este un simbol pentru invatatura, intelepciune si perspicacitate.
Muntii
In majoritatea religiilor muntii au un rol simbolic important. Ei sunt punctul geografic
in care credinciosii cred ca sunt cei mai apropiati de zeii lor ori cele mai inalte puncte
ale universului.
Negrul
Culoarea neagra simbolizeaza intunericul, moartea, onoarea.
Nodul Infinit
Simbolizeaza viata lunga, dragoste eterna si interconexiunea lucrurilor. In Buddhism
reprezinta forma simpla, fara inceput si sfarsit, a cunoasterii infinite a lui Buddha.
Este unul dintre cele 8 Simboluri de bun augur ale Budismului.
Norii
SImbolizeaza norocul si fericirea, in special cand acestia au mai mult decat o culoare.
Nufarul (lotusul)
Datorita influentei Buddhismului, nufarul (sau trandafirul de mare) are o importanta mare
in folclorul din China. El este simbolul puritatii. Nufarul iese afara din noroiul
mlastinii dar el nu este murdar. El nu are ramuri dar are miros dulceag. Cuvintele pentru
nufar in limba chineza au acelasi inteles ca si : a lega, a conecta (in casatorie), unul
dupa altul, neintrerupt, a iubi, si modestie. Picturile cu lotusi sunt elegant executate
si pot include pesti (prosperitate) si pasari de bun augur. Doua flori de lotus impreuna
reprezinta armonie. Este unul dintre cele 8 Simboluri de bun augur ale Budismului.
Orhideea
Orhideea este unul dintre "Cei patru Domni" sau "Cei Patru Nobili" ca
simbol al primaverii. De asemnea, ea reprezinta simbolul pentru umilinta, modestie,
frumusete si rafinament.
Pagoda
In China, Coreea si Japonia pagoda este o structura cu mai multe etaje ce contin relicve
sacre. Maitrey, Buddha viitorului, este adesea descris ca purtand o mica pagoda (stupa) pe
palarie.
Para
Simbol al longevitatii, datorita faptului ca parul (pomul) traieste un timp foarte
indelungat.
Patru Frumuseti
Cele "4 Frumuseti" sunt 4 femei din China antica, renumite pt. frumusetea lor.
Inregistrarile istorice consemneaza frumusetea lor intrata in legenda si reputatia
castigata datorita influentei lor asupra reglor si imparatilor, in consecinta modul in
care au afectat istoria Chinei. Trei din cele 4 femei au adus regatele la picioarele lor,
iar viata tuturor patru s-a sfarsit tragic sau in circumstante misterioase. Ele au trait
in 4 dinastii diferite, la sute de ani distanta una de alta. In ordine cronologica,
acestea sunt :
- Xi Shi (c. sec VII-VI i.H. - perioada de Primavara si de Toamna)
- Wang Zhaojun (c. sec. I i.H. - dinastia Han de Vest)
- Diaochan (c. sec. III - Han Tarzie de Est / perioada celor Trei Regate)
- Yang Guifei (719-756 - Dinastia Tang)
Patru Domni
Mai sunt numiti si "Cei 4 Nobili". Arta chineza se refera la 4 plante :
orhideea, bambusul (sau nufarul), crizantema si floarea de prun, ca simbol al celor 4
anotimpuri. Termenul are referire la Confucianism iar plantele sunt, de obicei, descrise
in pictura traditionala cu cerneala (tus) si fac parte din categoria pasari si flori din
pictura chineza.
Cei 4 Domni au fost prezentati in pictura chineza inca din timpul dinastiei Song
(960-1279) si din cauza frumusetii lor rafinate au fost ulterior adoptati de catre
artistii din Coreea, Japonia, si Vietnam. Ca simbol al celor 4 anotimpuri (orhideea pt.
primavara, bambus pt. vara, crizantema pt. toamna si floarea de prun pt. iarna), plantele
sunt folosite pentru a descrie succesiunea anotimpurilor prin ani.
Paunul
Simbolizeaza demnitatea si frumusetea.
Pestele
Cuvantul peste in limba chineza suna ca si cuvantul "abundenta" (Yu),
de aceea pestele in cultura chineza simbolizeaza averea, prosperitatea, bogatia. De
asemenea, simbolizeaza armonia, fericirea conjugala și de reproducere, deoarece pestii se
inmultesc rapid si, uneori, inoata in perechi. Pestele este un simbol important in religia
budista si sunt printre semnele de bun augur pe urmele lui Buddha. Pestele pe urmele
pasilor lui Buddha inseamna libertate de orice restrictie. Cel mai popular tip de peste
gasit in arta si cultura chineza este crapul sau pestele Koi. Cunoscut pentru majoritatea
occidentalilor ca pestele Koi, crapul chinezesc are numeroase valori simbolice in cultura
chineza, fiind un simbol al puterii si perseverentei. Solzii si mustatile de crap, seamana
cu un dragon, marele simbol al puterii in China. La Festivalul de Anul Nou "banii
norocosi" sunt dati in plicuri rosii decorate cu un crap si simboluri de viata lunga,
cum ar fi piersici si pini. Cuvantul "Koi", vine de la cuvantul japonez
care înseamna "crap". Pestii "Koi" au multe culori diferite, cele mai
importante fiind negru, alb, rosu, galben si crem. Pestele reprezentat cu o floare de
nufar simbolizeaza "an dupa an sa fie viata ta in bogatie".
Pesti aurii
Cei doi pesti aurii sunt reprezentati in mod uzual cap langa cap si reprezinta
fertilitatea, ca un peste care produce multi pui. Este unul dintre cele 8 Simboluri de bun
augur ale Buddhismului..
Pestele de aur
Cuvintele chinezesti pentru pestele de aur sunt identice cu cele doua cuvinte care
inseamna "aur si bogatie", fapt pentru care multi chinezi tin pestele de aur in
casele lor sau in elesteele din gradinile templelor.
Phoenix
Numita si Feng Huang, pasarea Phoenix are conotatii pozitive . Ea este un simbol de
virtute mare si har si simbolizeaza, de asemenea, unirea intre Yin si Yang .Prezentata
alaturi de un Dragon, pasarea Phoenix simbolizeaza Imparateasa, si este in mod obisnuit
folosita ca simbol feminin.
Piersica
Simbol pentru longevitate, prosperitate si viata, piersica este cea mai simbolica dintre
toti pomii sau toate fructele. Lemnul copacului si culoarea sa tine demonii la distanta,
iar petalele florilor sale poate sa arunce vrajile de pe oameni.
Pinul
Pinul este copacul favorit al pictorilor din China si
simbolizeaza longevitatea, credinta si autodisciplina. Pinul, bambusul si prunul impreuna
in picturi, reprezinta "Cei trei prieteni de iarna".
Pisica
Pisica (Mao) simbolizeaza dorinta pentru o viata lunga
deoarece are aceeasi pronuntare ca si cuvantul "80 de ani" sau
"octogenar". Pisica este de altfel si protectoarea viermilor de matase deoarece
aceasta poate indeparta si ucide soarecii si sobolanii, care ataca producatorii de fir de
matase.
Prunul
Prunul (Mie) semnifica prima luna a calendarului. El simbolizeaza curaj si
speranta pentru ca florile sale stau cu curaj impotriva pericolelor iernii. Cele 5 petale
ale prunului simbolizeaza "cele 5 binecuvantari" (Wufu) care sunt :
longevitatea, bogatia, sanatatea, virtutea si dorinta de a muri la batranete de moarte
naturala. Mai este cunoscut ca cele "5 zeitati ale norocului", "5
fericiri" sau "5 averi bune". Prunul, bambusul si pinul impreuna in
picturi, reprezinta "Cei trei prieteni de iarna".
Roata
Important simbol in arta budista, roata reprezinta ciclul fara sfarsit al nasterii, mortii
si renasterii, cunoscut sub numele de "Samsara". Roata poate simboliza, de
asemenea, invatatura Dharma, a lui Buddha, fiind in continua micare si ofera o cale spre
iluminare spirituala si de eventuala eliberare din acest ciclu. Fiecare cultura budista
foloseste roata in arta sa ca motiv in sculptura, pictura, arhitectura si artele
decorative. Este unul dintre cele 8 Simboluri de bun augur ale Buddhismului.
Sabia
Multi dintre zei poarta o sabie pentru a arata abilitatea lor de a taia ignoranta crasa si
raul.
Salcia
Simbolizeaza anotimpul Primavara.
Sanskrit
Limbaj indian vechi in care au fost scrise multe texte sacre sau Sutra Buddhiste
originale.
Steagul Victoriei
Acesta este compus dintr-un cilindru de panza, care reprezinta o umbrela de soare. In
religia buddhista acesta reprezinta victoria invataturilor lui Buddha, si anume, victoria
cunoasterii asupra ignorantei si a raului. Este unul dintre cele 8 Simboluri de bun augur
ale Buddhismului.
Stupa
Vezi Pagoda.
Swastika
Unul din cele mai vechi simboluri din India si China, este simbolul norocului. In
simbolismul buddhist, este utilizat pentru an simboliza inima lui Buddha.
Tamaia
Cuvantul inseamna aroma, parfum. Tamaia este folosita in case si temple ca o ofranda adusa
catre Zeitati. In mod curent betisoarele de tamaie sunt usoare, se aprind si se pun in
interiorul unei cutii deschise rotunde.
Tigrul
Este un simbol al indraznelii si curajului si el poate alunga demonii si spiritele rele.
In cultura chineza tigrul este regele animalelor salbatice si este o creatura
"Yang" cu principiu masculin. Picturile cu tigrul sunt asezate adesea in
cladirile de birouri din dorinta de a aduce companiei succes si putere. Tigrul este al
3-lea semn in zodiacul chinezesc.
Trandafirul
Simbolizeaza tineretea si cele patru anotimpuri.
Umbrela
Simbolizeaza un rang inalt social sau regalitatea. Este unul dintre cele 8 Simboluri de
bun augur ale Buddhismului.
Ursul
Ursul (Xiong) este adesea pezentat in farmece si amulete din China si
simbolizeaza barbatul si atitudinea de putere si curaj. El este un animal puternic, care
conform credintei chinezilor, poate invoca frica in spiritele rele dar si in oamenii.
Ursul este prezentat uneori cu un vultur, deoarece cuvantul "vultur" sau
"soim" (Ying) si "urs" (Xiong) suna impreuna la fel
ca si cuvantul "erou" (Yingxiong).
Vasul Bogatiei
Simbolizeaza abundenta spirituala. Este unul dintre cele 8 Simboluri de bun augur ale
Buddhismului.
Vaza
Vaza (Hua Ping in chineza) este foarte raspandita in pictura chineza, iar
cuvantul "vaza" in limba chineza seamana cu pronuntia cuvantului
"pace". Florile sunt o ofranda obisnuita adusa zeilor si vaza este o parte
importanta a acestor ofrande. Prezentata in arta chineza cu o mare varietate de plante si
flori, vaza largeste domeniul simbolismului.
Vulturul
Simbol al fortei, un vultur pictat cocotat intr-un arbore de pin este un cadou potrivit
pentru un om in varsta, dorindu-i lui forta unui vultur si longevitatea unui pin. Un
vultur pe o stanca din mare simbolizeaza "eroul" care lupta singur intr-o
batalie.
Yin si Yang
Fortele negative si pozitive ale vietii universale. Ele sunt reprezentate printr-un
simbol, care este diagrama unui ou unde se arata galbenusul si albusul, in culori inchise
si deschise pentru a distinge cele doua principii. Yin intruchipeaza principiul feminin si
este asociat cu pamantul, cu Nordul si cu rece. Sensul original al cuvantului inseamna
"partea umbroasa", partea muntelui care nu este cu fata la soare. Yang înseamna
cer, soare, lumina, vigoare. Impreuna, Yin si Yang, intruchipeaza Tao, principiul etern al
cerului si al pamantului si originea tuturor lucrurilor omenesti si divine. Aceasta, la
randul sau, produce Chi-ul, echilibrul perfect al tuturor lucrurilor.
|
